タイ語ワンポイントレッスン「何曜日生まれ?」
グー(ト) ワン アライ カッ(プ)/カ
(เกิดวันอะไรครับ/ค่ะ)[kə̀ət wan arai khráp/khâ]
とタイ人に聞かれた経験はありませんか?
タイでは、曜日ごとに色(や仏像)が決まっていて、自分が生まれた曜日の色はいわばラッキカラー✨
と考えられています。
また、お寺に参拝する際には、自分の曜日の仏像に(特に)熱心にお祈りします。
気になる曜日ごとの色は…
曜日ごとの色
- 月曜日:黄色 シー ルアン(สีเหลือง [sǐi lʉ̌aŋ])
- 火曜日:ピンク色 シー チョンプー(สีชมพู [sǐi chomphuu])
- 水曜日:緑色 シー キアォ(สีเขียว [sǐi khǐaw])
- 木曜日:オレンジ色 シー ソム(สีส้ม [sǐi sôm])
- 金曜日:青色 シー ナムグゥン(สีน้ำเงิน [sǐi námngən])
- 土曜日:紫色 シー ムァン(สีม่วง [sǐi mûang])
- 日曜日:赤色 シー デーン(สีแดง [sǐi dɛɛng])
自分の生まれた曜日はしっかり覚えたいですね!